Bar og pub

På egen hånd

Butikk og kjøpesenter

Restaurant

By-sightseeing

Kafé og bakeri

Fiske

Gjestehavner

Vandrerhjem og gjestgiveri

Camping

Hotell

Lokalmat

Fornøyelsesparker

DNT og fjellstuer

Fast food og gatekjøkken

Arkitektur og kulturarv

Båtturer og fjordcruise

Kunst og museum

Båt og ferge

Sport

Musikk

Fjellturer og vandring

Akvarium og dyreparker

Pakketurer

Spa og sauna

Hytter og feriehus

Turistinformasjon

Teater og scenekunst

Aktivitets- og familieparker

Strender og badeplasser

Buss og tog

Festivaler

Klatring, juving og zipline

Vannsport og padling


Der Gedenkstein wurde 1908 aufgestellt, am Hundertsten Geburtstag der "Roten Schlacht Christiansunds" (8. Juli 1808). Zwei englische Kriegsschiffe, die "Cygnent" und "Tartare" griffen die Stadt während des Napoleonischen Krieges an. Der Angriff wurde durch die Stadtverteidigung unter der Leitung von Leutnant Jacob Brechan aufgehalten, sodass die Schiffe als Versager wieder zurückkehren mussten. Ein Mann - Ole Hansen - starb an Land.

Heute wird hier an fröhlichen Ereignissen ein Salutschuss abgefeuert und während der Advents- und Weihnachstzeit stellt der Gemeinderat einen großen leuchtenden Stern auf den Hügel des Gedenksteins auf.

The memorial stone was set up in 1908, on the hundred year anniversary of "The battle on Christiansunds Red" 8. July 1808. Two English warships, the "Cygnet" and the "Tartare" attacked the town during the Napoleon wars. The attack was stopped by the town's defence under the command of lieutenant Jacob Brechan and the ships left town after the defeat. One man died on land - private Ole Hansen. On the knoll by the memorial stone the town council put up a large shining star during Advent and Christmas.

The memorial stone is located on the top of the knoll to the east of Innlandet grave site.

Bautaen er en 11 meter høy obelisk flankert av kanoner og flaggstenger. Herfra saluteres det ved festlige anledninger. Bautaen ble reist i 1908, på hundreårsdagen for "Slaget på Christiansunds Red" 8. juli 1808. To engelske krigsskip - "Cygnet" og "Tartare" - angrep byen under Napoleonskrigene. Angrepet ble stanset av byens forsvarere under kommandoen til løytnant Jacob Brechan, og skipene forlot byen etter nederlaget. Én mann døde på land, menig Ole Hansen. På knausen ved minnesteinen settes en stor, skinnende stjerne opp til advent og jul.  Minnesteinen står på toppen av haugen øst for Innlandet gravsted.

Gedenkstein, Innlandet

Kontakt

Einrichtungen

Wo ist Gedenkstein, Innlandet?