Bar og pub

Naturattraksjoner

Butikk og kjøpesenter

Restaurant

Kafé og veikro

Fiske

Gjestehavner

Vandrerhjem og gjestehus

Camping

Hotell

Lokalmat

Unik overnatting

Fornøyelsesparker

Utsiktspunkt

Fastfood og street food

Arkitektur og kulturarv

Fjord og kyst

Kunst og museum

Båt og ferge

Sport

Konserter

Vandring

Akvarium og dyreparker

Rundturer

Spa og velvære

Hytter og feriehus

Turistinformasjon

Teater og show

Aktivitets- og familieparker

Strender og badeplasser

Buss og tog

Festivaler

Eksklusive restauranter

Der Wanderweg beginnt an dem guten und geschützten Hafen in Brandasund. Zunächst leichter Anstieg, der letzte Abschnitt ist mit Treppenstufen bis zum Gipfel versehen. Die Wanderung dauert etwa 1 1/2 Stunden. Eine Karte ist bei der Touristeninformation erhältlich.

The excellent sheltered harbour has played a central role in life along the outer coast line in this area for over a thousand years.

The name Brandasund is probably derived from the tradesman
Jacob Brandt who lived here around 1660. During the
great herring era during the 1700 and 1800"s, Brandasund was
full of life and vitality.
You can see buildings standing as silent monuments of the
abundant herring years, when the sea provided the source of
good living for the local inhabitants.

Terrain: Footpath, slack incline, steps up the final
ascent. Return to the parking lot and follow the
road to the centre
Time: About 1.5 hours
Start: The car park near Brandasundsåto
Starting at the parking lot follow the road further to the sign to
Brandasundsåto. Take the footpath to the right, approx. 20
minutes each way. The first section is easy, open terrain, later an incline and steps up the final ascent. Near the bottom of the steps you
will find an adobe hut which was used by German soldiers during World
War II. Brandasundsåto has been a look-out post and signal station since World War I. 

Views from the summit:
Northwest: Slåtterøy Lighthouse, designed in 1858 by the Lighthouse
Director Carl Frederik Diriks and built in 1859. One of the few lighthouses
in the country that are still manned. The Norwegian National Trust wishes
to add the building to its preservation list.
North: Stolmen, Selbjørn, the mountains of Bergen, Rekstern and Tysnes.
Southwest: Siggjo (See walk 13 A).
« They say that you can see the English coast in clear weather»
Take the same pathway back to the road and turn right to the centre and
the harbour.
The dam and lake you can see on the right hand side of the road was
dammed to provide power for the canning factory. An electricity generating
plant was built on the island in 1917. The plant supplied the whole of
Brandasund with hydro-electric power.
The inhabitants of the area were among the lucky few that had electric power
in those days. Nowadays the lake is the local source of drinking water.
A little further down the road turn left on the «old road» towards the
centre. The houses of most interest are:
(1) The baker's house
(2) Outside lavatory (Private Property)
(3) The Blacksmiths, built 1908
(4) Raised storehouse/outhouse built 1850
(5) Boarding house
(6) Bakery with dwelling quarters, built 1907
(7) The Moses Loft from the 1700"s, named after Moses Hansen who
once lived here.
(8) The Main House built between 1600 - 1700 in two or more stages. The
house was extended in 1860 to accommodate the new telegraph station
(9) The canning factory, built in 1897 and trading both nationally and
internationally. Fish from Brandasund was proof of excellence and was
awarded a gold medal. Now a cafe, and the old shop in the cellar offers a
variety of goods as well as newly baked buns and coffee
(10) A commercial building from 1931.
(11) An old boat house where Naustvika Wool & Stone Workshops can be
found. Souvenirs of wool from wild sheep and other items may be purchased.
Return the way you came, back to the parking lot.

Gjennom tusen år har den lune og gode hamna lege sentralt i den ytre leia langs kysten.  Brandasund fekk truleg namnet etter handelsmann Jacob Brandt som budde her kring 1660. I den store sildeperioden på 1700- og 1800-talet var Brandasund eit livskraftig sentrum.  Her er bygningar som står som trauste monument og vitnar om storheitstida som la livsgrunnlaget for folka her ute  Terreng Sti, svak stigning, siste del trappetrinn opp til toppen. Retur til parkeringsplass. Deretter veg til sentrum.

  Liten topptur.   

  Tid Ca. 1 1/2 time.  

  Start Parkeringsplassen ved oppgangen til Brandasundsåto. Stien til Brandasundsåto går gjennom nedslagsfelt til drikkevatn, så urein ikkje området. Frå parkeringsplassen følgjer vi vegen eit lite stykke vidare til skilt merka Brandasundsåto. Følg stien til høgre, ca. 40 min. tur/retur. Første delen lett og ope terreng, seinare litt stigning med trappetrinn siste delen opp til toppen. Like før trappene, jord gamme som var bustad for tyske soldatar under siste verdenskrig. Brandasundsåto var alt under første verdenskrig utsiktpost og signalstasjon.  Utsikt frå toppen Nord/vest: Slåtterøy fyr, teikna i 1858 av fyrdirektør Carl Frederik Diriks, bygt i 1859. Ein av dei få fyrstasjonar i landet som framleis er bemanna. Er no foreslått verna av riksantikvaren. Nord: Stolmen, Selbjørn, byfjella i Bergen, Rekstern og Tysnes. Sør/vest: Siggjo (sjå tur 13A). «Det seiest at ein i klart ver kan sjå like til Englandsnausta». Vi følgjer same stien tilbake til vegen, og tar til høgre mot sentrum og kaien. Demning/vatn som ein ser til høgre for vegen, vart demt opp for å få drivkraft til hermetikkfabrikken der turbinen sto og dreiv maskinane. I 1917 vart det bygt elektrisitetsverk på øya. Vannkraft frå denne demninga var nok til lys i alle hus på Brandasund. Det var nok ikkje mange stadar langs kysten ein hadde elektrisk lys den gongen. I dag er det drikkevatn for øya.  Eit stykke vidare tar du til venstre, på «den gamle vegen» ned mot sentrum.

  Husa her er: (1) Bakaren sitt hus (2) Utedo, høyrde til handelshuset (privat eiga) (3) Smie, bygt 1908 (4) Stabburloftet/skykje, bygt 1850 (5) Losjihus (6) Bakeriet med bustad oppe, bygt 1907 (7) Mosesloftet frå tidleg på 1700-talet. Moses Hansen var namnet på borgaren som budde her. Sagnet fortel at han hadde butikk i underetasjen og budde ovanpå. (8) Hovudhuset bygt ca. 1600-1700 talet. Huset er bygt i to eller fleire byggjetrinn. Då det i 1860 vart oppretta offentleg telegrafstasjon, vart huset påbygt for å gje plass til stasjonen og telegrafstyraren. (9) Hermetikkfabrikken bygt i 1897. Herfrå selde dei fiskeprodukt både til inn- og utland. At fisken kom frå Brandasund var prov på kvalitet. Ein oppnådde å få gullmedalje for hermetikkfabrikkens produkt på ei utstilling. Fabrikken er no omgjort til serveringsstaden «Fabrikkloftet». I underetasjen er det god gamaldags krambu kor ein blant mykje anna kan få kjøpt nysteikte skillingsbollar og kaffi. (10) Forretningsbygg frå 1930. Her var butikk i 1. etasje, lager i 2. etasje og bustad i 3. etasje. (11) Gamalt naust kor ein finn Naustvika Ullverkstad og Steinsmie. Her kan ein få kjøpt produkt av ull frå villsau og anna kunsthandverk.

  Ein går så vegen - den nye - attande til parkeringsplassen.

Brandasundsåto

Kontakt

Einrichtungen

Wo ist Brandasundsåto?