Facebook

Tripadvisor

In Norheim nördlich von Avaldsnes stehen 5 hohe Bautasteine in Sternenform  aufgestellt. In der Mitte dieser Aufstellung lag ein Grab aus der frühen Römerzeit (ca. 350 n.Chr.)

  Die Tradition besagt, dass diese sternförmig aufgestellten Steinsäulen Teil eines religiösen/magischen Kalendersystems sind. Die Dreiecksform stellt das Symbol der Weilblichkeit dar, während die Bautasteine das Fallosymbol wiederspiegeln.

  Diese Steinsäulen werden „die 5 törichten Jungfrauen" genannt.

  Man sagt, dass Olav der Heilige im Land umherreise um sein Volk zu christianisieren. Eines Tages kam er von Norden aus zum Königreich Avaldsnes. An der schmalsten Stelle des Karmsund angekommen erblickte er 5 hochmütige Mädchen, die am Ufer standen und ihm zuwinkten. Der König liess sich jedoch nicht verleiten. Stattdessen rief er laut: „Steht jetzt dort und werdet zu Stein, bis ich wieder kehre.

  Die Jungfrauen wurden zu Stein und stehen noch immer dort, über den Karmsund zur Olavskirke in Avaldsnes blickend.   

The Maidens may originally have formed a primitive calendar. This is a star-shaped burial mound dating from about 300 AD. Within the stones a bronze jar was found containing incinerated human bones and bear's claws.

På Norheim like nord for Avaldsnes, står fem høye batutasteiner i en stjerneformet steinsetting. Inne i steinsettingen lå en grav fra yngre romertid (ca. 350 e. Kr). Tradisjonen forteller at denne stjerneformede steinsettingen er en del av et religiøst/magisk kaldendersystem. Triangelformen skal være symbol på det kvinnelige, mens bautasteinene er fallossymbol.  Steinsettingen blir kalt "De fem dårlige jomfruer" fordi Olav den Hellige reiste titt rundt i landet og kristnet folket sitt. En gang kom han nordfra og skulle til kongsgården på Avaldsnes. Da han kom frem dit Karmsundet er på det smaleste, så han fem jenter som stod på fastlandssiden og vinket på han. Men kongen lot seg ikke friste. Istedenfor ropte han høyt. "Stå nå der og bli til stein, tedess eg kjeme tebars igjen." Straks blei jomfruene til stein. Der står de enda og ser utover Karmsundet mot Olavskirken på Avaldsnes.

The Five Wayward Virgins

Contact

Where is The Five Wayward Virgins?