Die Region zeigt dir den Weg zu kulturellen Höhepunkten und großartigen historischen Orten. Hier wirst du zu Erlebnissen eingeladen, die von weltberühmter Kunst und ungewöhnlichen Künstlerleben, Wikingergeschichte und lokale Ess- und Trinkgenüssen handeln.

The region can show you the way to inspirational culture and spectacular historical sites, to experiences that tell the story of world-renowned art and artistic lives, Viking history and local food and drink experiences.

Regionen viser deg veg til kulturelle høgdepunkt og storslagne historiske stader. Her blir du invitert til opplevingar som fortel om verdskjent kunst og kunstnarliv, vikinghistorie og lokale mat- og drikkeopplevingar.

In Jølster erlebst du die Kunst von Nikolai Astrup. Hier schuf er einige ikonische Porträts seiner Landschaften. Besuchst du den Hof Astruptunet, wirst du vielleicht spüren, wie auch du von dieser Umgebung beeinflusst wirst.

In Jølster you can experience the art of Nikolai Astrup, where he created some iconic portraits of his village. If you visit Astruptunet, you can get a sense of the stunning landscape.

I Jølster kan du oppleve kunsten til Nikolai Astrup. Her skapte han nokre ikoniske portrett av bygda si. Besøker du Astruptunet kan du kjenne på korleis du sjølv vert påverka av omgjevnadene.

Jølster

Astruptunet

Gulatinget bei Eivindvik kann zu Recht die Wiege der norwegischen Demokatrie genannt werden, denn hier fand das erste und größte Regionalthing in Norwegen statt. Gulatingslova ist die älteste noch erhaltene Gesetzessammlung in Nordeuropa. Auf dem schönen Parkgelände kannst du an einer Führung mitmachenund zwischen beeindruckenden Kunstwerken spazieren.

The Gulating at Eivindvik can rightly be called the cradle of Norwegian democracy, as the oldest and largest regional assembly in Norway. The Gulating Law is the oldest preserved law in the Nordic countries. You can go on a guided tour of the beautiful park area and wander between majestic works of art.

Gulatinget ved Eivindvik kan med rette kallast det norske demokratiet si vogge, som det eldste og største regionaltinget i Noreg. Gulatingslova er den eldste bevarte lova i Norden. I det flotte parkområdet kan du få omvising og vandre mellom majestetiske kunstverk.

Gulen

Gulatinget

Mach mit bei einem Steinabenteuer im Mühlsteinpark von Hyllestad, einem Freilichtmuseum im größten Steinbruch aus der Wikingerzeit und dem Mittelalter in Skandinavien, das bei kleinen und großen Hobbyforschern gleichermaßen beliebt ist. Bei Viking Footprints in Hyllestad bekommst du Eindrücke vom Alltagsleben der Wikinger. Dazu gehören der Besuch des Wikingergartens, das Studium von Pflanzen und Hofleben in der Wikingerzeit, die Erprobung historischer Handwerkstechniken, Axtwerfen und vieles mehr.

Go on an adventure at Kvernsteinsparken stone park in Hyllestad, an outdoor museum in the largest quarry from the Viking Age and Middle Ages in Scandinavia, popular with young and older explorers alike. At Viking Footprints in Hyllestad you can get a taste of life in the Viking Age, by exploring the Viking garden, learning about plants and farm life in the Viking Age, trying historical craftsmanship techniques, axe throwing and much more.

Bli med på steineventyret i Kvernsteinsparken i Hyllestad, eit utandørsmuseum i dei største steinbrota frå vikingtida og mellomalderen i Skandinavia, populært hos både små og store utforskarar. Hos Viking Footprints i Hyllestad kan du få ein smak av livet i vikingtida. Her kan du utforske vikinghagen, lære om planter og gardsliv i vikingtida, prøve historiske handverkasteknikkar, øksekasting og mykje meir.

Hyllestad

Kvernsteinsparken | Museum i Hyllestad

Umgeben von Wasserfällen und steilen Hängen ist der Dalsfjord eine versteckte Naturperle. Hier gibt es eine reiche Wikingergeschichte, aber auch zahlreiche andere Erzählungen und Sehenswürdigkeiten.

Bei Leonards Forlaavelse empfehlen wir lokale Speisen und Getränke, den Kauf von kleinen Einrichtungsgegenständen, Käse und regionale Lebensmittel und Blumen. Oder wie wäre es mit einem Besuch im herrschaftlichen Lillingstone-Haus oder im Zuhause des bekannten norwegischen Dichters Jakob Sande in Dale?

Surrounded by waterfalls and steep hillsides, the Dalsfjord is a hidden gem. It has a rich Viking history, but also a wealth of other stories and attractions.

At Leonards Forlaavelse you can try local food and drink, or buy home decor items, cheese and local food and drink and flowers. Or how about visiting the grand Lillingstoneheimen or the home of the famous Norwegian poet Jakob Sande in Dale?

Omkransa av fossefall og bratte lier er Dalsfjorden ei skjult perle. Her er det ei rik vikinghistorie, men også eit vell av andre fortellingar og attraksjonar.

Hos Leonards Forlaavelse kan du oppleve lokal mat og drikke, eller handle interiør, ost og lokal mat og drikke og blomar. Eller kva med eit besøk til herskapelege Lillingstoneheimen eller på heimstaden til den kjente norske diktaren Jakob Sande i Dale?

Dale

Jakob Sande-tunet

Hellevik

Leonards Forlaavelse

Fjaler

Lillingstonheimen

Im Gasthof Svanøy Hovedgård auf Svanøy etwas südlich von Florø kannst du in einem herrschaftlichen Ambiente übernachten. Es ist auch möglich, von Florø aus einen Tagesausflug zu machen, an einer Führung teilzunehmen und Mittag zu essen.

At Svanøy Manor on Svanøy just south of Florø, you can spend the night in magnificent surroundings. You can also take a day trip to the island from Florø for a guided tour and lunch.

På Svanøy Hovedgård på Svanøy like sør for Florø kan du overnatte i herskapelege omgjevnader. Du kan også reise på dagstur hit frå Florø for omvising og lunsj. 

Kultur og historie bak neste sving!

Kulturen ligg i ryggrada vår!

Herskapelege opplevingar

Opplevingar i Dalsfjorden

Jakob Sande-tunet

Leonards Forlaavelse

Lillingstonheimen

Sunnfjords “skjulte perle”

Historisk sus frå hav til bre

Finn meir inspirasjon her

Ei nær livet oppleving

Ein stad ikkje alle veit om - enno!

Spektakulær overnatting i FjordKysten og Sunnfjord

Havets dynamikk